بودجه‌اى تصويب شود ، مؤسّسه‌اى پديد آيد ، و هزينهء تحقيق او را بپردازد . اين قناعت و نداشتن چشم‌داشت مادّى ، و سخاوت در صرف هزينه از بودجهء شخصى در راه پژوهش و تحقيق باعث شد تا ايشان بتواند فارغ از موانع و مشكلات سيستم ادارى و دل بستن به اين مقام و آن مؤسّسه ، با شور و اشتياق ، كار خود را دنبال كند ، و تا آخرين روزهاى زندگى ، در بستر بيمارى همچنان بنويسد و تحقيق كند ، و مانند استاد مهدوى كم نبوده‌اند كه با اين همّت ، قناعت و سخاوت ، گذشتن از رفاه خود و خانواده و صرف كردن هزينه براى علم ، آثارى ارزشمند پديد آوردند ، حال آنكه مؤسّسات فرهنگى و تحقيقاتى كه قاعدتا بايد بودجه خود را صرف تحقيق و چاپ آثار ارجمند فرهنگى مىكردند ، به راهى ديگر رفتند ، و بودجهء آنان در بوروكراسى ادارى به هرز رفت ، و يا در بده بستان‌ها و زد و بندهاى سياسى ، حمايت از محقّقان فراموش شد ، و مؤسّسات و نهادهاى پژوهشى فقط ويترينى براى به نمايش گذاشتن توجّه مقامات به مقولهء پژوهش بود و بس . بارى ، استاد مهدوى با فروتنى و گزيدن گوشهء انزوا بدون اينكه در محافل و جلسات عمومى بخواهد خودنمايى كند ، به خود ببالد ، و يا كنار گود تحقيق بايستد ، و به كار محقّقان ديگر ايراد بگيرد ، آستين همّت بالا زد ، و به كار خويش پرداخت .